POCAS COSAS

Para mi hija Guiomar

No hace falta dormir para seguir soñando

sólo ver la frontera de tus ojos
brillante en lejanías

sólo observar la estela de tus manos
posándose en el vientre venidero

sólo amar tu perfil que poco a poco
me va desafiando a la cordura

sólo prender la mecha
de un nombre con sentido
e imaginar un duende
engarzado en sus dedos
y el más puro poema
balbuceado en su boca

ya ves todo es posible y nada está perdido
hay cosas naturales que le sacan
las alas a la vida
pocas cosas quizá pero que encienden
la árida penumbra
que vas acumulando con los años

pocas cosas tal vez pero seguras

pocas cosas lo sé pero culpables
de retirarme el sueño con su sueño
y hacer que reconstruya castillos sin arena
que desafíen el aire

LA ESFERA AZUL Y BLANCA BRILLA EN LA OSCURIDAD

No se puede respirar, el firmamento brilla de gusanos
y ni una sola estrella habla.
Pero , Dios es testigo, hay música sobre nosotros:
se estremece la estación con los cantos
de las Aónides
y de nuevo los silbidos de las locomotoras
se funden con el aire rasgado de los violines

OSIP MANDELSTAM



La esfera azul y blanca brilla en la oscuridad

desde la ventanilla de la carlinga
veo sus continentes
observo valles y cordilleras
imagino ciudades donde sé que estáis
hablando en todos los idiomas
maldiciendo y bendiciendo en todos los dialectos
haciendo transacciones en todas las jergas

soy el cosmonauta de la eterna noche
y mi trasbordador será nuestro Caballo de Troya

voy construyendo pieza a pieza una cuna para el hombre futuro

puede que quizá nos haga falta pronto

el día en que este azul tan luminoso se nos vaya apagando

pasa ante mi la cicatriz que serpentea las crestas piedra a piedra
un símbolo del miedo que siempre nos acompaña
y su obra resulta impresionante
pero a vosotros que sois los poseedores del misterio no puedo veros

soy el cosmonauta y floto a miles de kilómetros por hora en mi traje espacial

mi madre ahora es una computadora que logra mantenerme a salvo

flotante en el útero del universo
consumo el cometido que me disteis
soy la pieza de un fin
la llave cardinal de la proeza

aún no echo de menos el olor de las avenidas
no echo de menos los atascos de las nueve treinta
ni los parquímetros
ni el mirar a ambos lados para cruzar la calle
ni los empujones en media vorágine del medio día
ni los subterráneos
tampoco los anuncios desplegados
sobre grandes carteles luminosos

pero sí echo de menos vuestra voz junto a mi hombro
pidiéndome permiso porque ya llegáis tarde
diciendo
muchas gracias
mientras os encuentro la sonrisa
ya que ahora
sólo hablo un lenguaje de símbolos

¡si supierais que hermosa es en la distancia!

milagrosamente no se desvía de su órbita

desde aquí no se ven los vertederos
desde aquí no puedo oír las explosiones de los detonadores del odio
ni los percutores me sobresaltan en mitad de la noche
no me piden paso las sirenas fulgurantes

todo es más relativo detrás de la escafandra
pues sólo oigo mi respiración y el bombeo del corazón
pero sé que acaba de nacer un niño y ya le estoy haciendo un hueco
en el sillón de mando

giro a su alrededor a miles de kilómetros por hora
pero
qué es una hora si al otro lado de este trasbordador
tengo un camino oscuro

soy el conservador de una forma de vida
el constructor infatigable de un hogar orbitado
sabéis que estoy aquí aunque no podéis verme

vigilante nocturno me escogisteis
porque no tenía a nadie
y desde entonces fue como si me hubierais adoptado

hablo con la computadora y le digo
que es muy fuerte la unión del corazón
pero ella no lo entiende porque no tuvo infancia y discute
con secuencias de razones matemáticas
mientras sigo dando vueltas
a la espera de la hora prefijada
para volver a sumergirme en soledad entre vosotros

soy el cosmonauta de la eterna noche
me consumo soñando que crujen con mis pisadas
las hojas de los arces de algún parque

ondean las banderas debajo de las nubes
pero aquí no se alcanza
su batir majestuoso
pacatac de trapo percutido

crecen los minaretes y los campanarios convocando al creyente
se ahonda la voz en las sinagogas recitando los salmos
el incienso de la meditación busca la nube del espíritu
la rueda de las plegarias gira en los templos
mientras el gong advierte que Buda está también en los arrozales
pero a esta altura no inquietan sus llamadas
tampoco sus preceptos ni promesas
aquí sólo se escucha la verdad del espacio infinito
aquí sólo vigilan las leyes de la física
sagradas escrituras son cometas y estrellas buscando el equilibrio

la respuesta está en el equilibrio

el bien y el mal como carga provinciana están entre vosotros

sólo la música tiene la matemática del gozo
la excelencia de la armonía
el don del universo

la computadora pone música cuando estoy melancólico
y me hace comprender la maravilla
mientras auroras y crepúsculos se suceden vertiginosamente

tendríais que estar aquí para oír lo que oigo
violonchelos y violas piano y violines
tendríais que estar aquí y sabríais lo que os digo
como un asceta en el desierto que tiene la virtud de los distanciamientos
y así podrías contemplar vuestra propia sombra
alargándose más allá de fronteras y límites
de juegos intelectuales y de credos
más allá de vuestra propia esencia

soy el cosmonauta de la noche extensa
miro por las ventanilla
y en la esfera azul y blanca ahora
veo brillar vuestro rostro

ODA PARA UN SUICIDA

1971
En primavera,el poeta beat Lew Welch cogió un revolver, escribió una nota de despedida, y se adentró en el bosque…


Posiblemente
miraste alrededor y aquellos árboles
con sus yemas a punto de brotar
ya no eran tus árboles
aquel verdor
jugando con la luz y con la sombra
no era tu verdor
ni la locura sonora de los pájaros
llenaba con lujuria tu vacío
/dicen que no existe el sonido
si no hay un oído que lo atrape/

todo aquel esplendor
todo aquel respirar
toda la savia
no fueron suficientes

ni un solo verso para la despedida
sólo una nota escrita

un simple adiós escueto

ceñido a la intemperie
de una encrucijada
seguiste tu camino
por el túnel sin vida de un revolver

TODO ESTE TIEMPO

Todo este tiempo y
sin saber que buscaba
la intuición de un acorde
que anidara en mi alma

esa íntima voz
que como un susurro
de probada dulzura
explorase mis sombras
y aclarara el camino

luz de invierno de lento paso

canción prófuga
verdad profunda
que un condenado
entona a solas

Pájaro herido
Alma de paso
Canción que duele
Suelo de bruma

El aire lleva
Frases truncadas
Memoria huidiza
De carga ingrávida

Cabalga a tientas
Cual danza íntima
Leves acordes
Vibrar metálico


No existe noche
Tampoco día
Pájaro herido
Alma de paso

CORAZÓN DE BAZAR

Por la puerta de ojiva un salmo del Corán me sale al paso

tras el murmullo asciendo hacia la cima
de un ebrio magma espeso de colores y aromas
suaves gestos me invitan
a olvidarme de todo
por esas venas cálida del cuerpo del Oriente
que son sus bulliciosos pasadizos
poseedores sensuales
de secretos de ámbar
talismanes de ónice
tactos de plata y seda
para una noche azul de naranjo y jazmines
plegarias de marfil del sur de África

en sus tiendas se ofrecen
dulce espeso de miel pasta de dátil
rumor de salvia y menta
arrebol de jengibre
fragancias oleosas de pachulí y almizcle
tintes de añil y henna
amarilla cúrcuma
tiempo atrapado en sacos
de sésamo azafrán orégano pimienta…

negras perlas de Oriente para el cielo de Al Andaluz

lo recorro despacio
buscando en sus recodos un rostro fronterizo

corazón de bazar
cincel de los orfebres
caudal de un arabesco de sueños de naguille
sorbos de te a la menta en terrazas sombrías
donde dejar correr las horas conversando
y el deslizar silente entre los hilos
como de mariposa
de unos dedos pequeños tejedores de alfombras

ELEGÍA A UN MERCEDES DEL CINCUENTA

A ese viejo mercedes que sostiene
su tiempo en los cromados y fue orgullo
de aquella serie augusta del cincuenta
estrella para un sueño
de blasones seguros gris marengo y perlas australianas
han venido a buscarle los sicarios

con sus monos azules y amarillos
van ha hacer su trabajo

no quisieron dejarle adormecido
en su fresco garaje
tampoco permitieron
con su obstinado afán que su abolengo
luciera con sus plumas color guinda

no tuvieron piedad no hubo respeto
para la señorial cadencia
de su aire importado y decadente

no

cayeron como lobos que acorralan su presa
abandonada y muda
y así lo reciclaron

extrajeron de su alma ese último soplo separaron
el embrujo emergente de su sólido empaque
con la herida caliente que imprime un tajo eléctrico
para descapotarlo
cubrieron los asientos
con una funda obscena de imitación de cebra
repintaron su cuerpo
como una vieja puta que enmascara
su miedo y su fatiga
debajo del carmín y de los polvos
con un tono frambuesa que devora la noche
dieron sabor al claxon
y una nube envolvente de música que rompe
parida por los bafles del último modelo de la Sony
y así de esa manera
igual que un resplandor en una feria
hizo su paseíllo
no como vieja gloria de orgullo inquebrantable
que representa un modo prototipo de un tiempo
sino como un bufón en la noche de Agosto
que hará proselitismo
de alguna irreverente discoteca